[:sk]
Projektom „Podpora a rast v MIXklube a MIXáčiku“ budeme v nízkoprahových centrách prostredníctvom otvoreného, bezpečného a podnetného prostredia poskytovať deťom, mladým ľuďom a rodinám ohrozeným sociálnym vylúčením, podporu k rastu. Rozvíjaním sociálnych a životných zručností, komunikačných zručností, poskytovaním nových informácii, posilnením vnútorných zdrojov, sebaúcty a individuality, u detí, mladých ľudí a rodín zvýšime ich zodpovednosť, kompetencie a zvládanie životných situácii. Komunitnými aktivitami v projekte budú mať deti, mladí ľudia a rodiny možnosť pozitívne prezentovať seba a priestor v ktorom žijú. Budú mať možnosť sa spoznať a stretnúť s ostatnými obyvateľmi majoritnej spoločnosti vo Vrakuni a Podunajských Biskupiciach. Všetky aktivity projektu pomôžu deťom, mladým ľuďom a rodinám pri začleňovaní a integrácii do spoločnosti.
web : www.dfsr.sk
kontakt : dfsr@dfsr.sk[:en]Through the project „Support and growth in MIXklub and MIXáčik“ we will be providing support and growth to children, young people and families endangered by social exclusion, by means of an open, safe and stimulating environment in low-threshold centres. By developing social and life skills, communication skills; providing new information, strengthening inner resources, self-esteem and individuality, we will improve responsibility, competence and the ability to cope with life situations of children, young people and families.
web : www.dfsr.sk
contact : dfsr@dfsr.sk[:]