[:sk]
EduRoma iniciovala v rokoch 2014 a 2015 už 8. pracovných stretnutí s najvyššími predstaviteľmi Štátnej školskej inšpekcie. Výsledkom týchto stretnutí je zatiaľ návrh metodiky pre monitorovanie a odstraňovanie segregácie rómskych žiakov v školách, ktorý chceme dôkladne rozpracovať a podrobiť každodennej školskej a zriaďovateľskej praxi, pred tým ako nadobudne konečnú podobu. Projekt sa bude realizovať v Prešovskom, Košickom, Banskobystrickom a v Bratislavskom kraji. Očakávame, že zástupcovia štátnej a verejnej správy nadobudnú prostredníctvom našich seminárov a zhotovenej metodiky pre desegregáciu kompetencie, ktoré im umožnia jasne artikulovať záujmy diskriminovaných znevýhodnených rómskych detí a ich rodičov a presadzovať ich v miestnej a národnej školskej politike. Výsledkom projektu bude vytvorenie zmien v školskej politike a legislatíve na regionálnej a štátnej úrovni – monitoring segregácie na školách vo forme metodických postupov a usmernení, na základe vopred stanovených etických a ľudskoprávnych kódexov. Metodika pre desegregáciu bude advokačný materiál pre ovplyvňovanie regionálnych a štátnych koncepcií a stratégií vyučovania. Hlavnými profitujúcimi z projektu budú deti a rodičia detí prichádzajúcich do škôl z prostredia rómskych komunít a samotné školy, ktoré budú mať rovnako možnosť v spolupráci s kompetentnými navrhovať a implementovať účinné nástroje desegregačnej vzdelávacej politiky. Z dlhodobého pohľadu však bude z projektu profitovať celá spoločnosť.
web : www.eduroma.sk
kontakt : info@eduroma.sk[:en]EduRoma initiated eight workshops with representatives from State Inspection. As a result from this meetings is proposal of methodology for monitoring and reduction of segregation of Roma children in schools. eduRoma will carefully elaborate and test it in everyday school praxis before it will be finalized. The project will be realized in regions – Presov, Košice, Banská Bystrica and Bratislava. We expect from representatives of State and Publicadministration new capacities, competences and knowledge from our seminars so they could clearly express concerns of discriminated Roma children and parents and they will assert them in local and national level. The result from the project will be creation of changes in education policy and legislative in regional and state level – monitoring of segregation in schools in forms of methodical approaches and guidance based on advocacy materials and human rights codex. The methodology for desegregation will be advocacy material for influence regional and state conceptions and strategies of learning. Main interest will be aimed to children and parents from Roma communities and the schools which will be connected to the process of cooperation with stakeholders and could suggest effective tools for desegregation educational policy. For long term there will be benefits for whole society.
web : www.eduroma.sk
contact : info@eduroma.sk[:]
