Nina Berman Workshop

OSFAktuality

[:sk]Nadácia SLOVAK PRESS PHOTO v spolupráci s Nadáciou otvorenej
spoločnosti si Vás dovoľuje pozvať na workshop s Ninou Berman (USA),
fotografkou agentúry NOOR, venovaný dokumentárnej fotografii, etickým
hraniciam zobrazovania a stratégiám aktivizmu v médiách na podporu menšín.
Workshop sa uskutoční v priestoroch Nadácie SLOVAK PRESS PHOTO,
Ventúrska 9, Zichyho palác, Bratislava, od 25. do 26. júna 2017.

WORKSHOP

2-dňový workshop pre 10 až 15 fotografov sa uskutoční pod vedením
renomovanej fotografky z agentúry NOOR Ninou Berman, profesorkou
na Columbia University. Workshop bude pozostávať z intenzívnej
skupinovej komunikácie na témy:
• editácia (výber) fotografií,
• grafická úprava fotografií a práca s fotografiou,
• grafický dizajn a zalamovanie,
• práca s portfóliami účastníkov,
• tvorivé diskusie,
• praktické fotografovanie na zadanú tému a následná
práca s nafotenými snímkami,
• stratégie aktivizmu v médiách na podporu menšín.
Fotografi si budú na workshope vymieňať skúsenosti, naučia sa pracovať
so svojimi portfóliami, získajú zručnosti pri výbere fotografií a rozvíjaní tém,
ako aj pri úprave fotografií a práci s fotografiami. Workshop bude zahŕňať
intenzívnu komunikáciu s fotografmi na rôzne témy s praktickou časťou
– fotografovaním na zadanú tému. Je to jedinečná príležitosť naučiť sa, ako
podávať pôsobivé príbehy, rozvíjať osobné videnie a získať nové poznatk,
a kontakty v neformálnom interaktívnom prostredí.
Workshop je určený najmä pre profesionálnych fotografov a študentov
zaoberajúcich sa reportážnou a dokumentárnou fotografiou a editorov.
Workshop bude prebiehať v angličtine.

TERMÍN A MIESTO KONANIA

25. 6. 2017 – 09.00 – 18.00 hod
• stretnutie účastníkov workshopu v priestoroch Nadácie SLOVAK PRESS PHOTO
na Ventúrskej 9 v Bratislave, registrácia o 9.00 hod
• celodenný workshop – teória fotografovania + prax
26. 6. 2017 – 9.00 – 18.00 hod
• celodenný workshop, ukončenie vo večerných hodinách
Obedy formou bufetu.

POPLATOK

Poplatok za účasť na workshope je 135 eur, poplatok pre študentov je 25 eur.
Poplatok účastník uhradí prevodom na účet do 23. 06. 2017. Kto nestihne do
daného dátumu zaplatiť, môže účastnícky poplatok uhradiť osobne
v sobotu 25. 6. 2017 v kancelárii Nadácie SLOVAK PRESS PHOTO
na Ventúrskej 9 v Bratislave.
IBAN:SK7702000000003607367451 BIC: SUBASKBX
Do predmetu uveďte svoje meno a priezvisko.
Cena workshopu je dotovaná Nadáciou SLOVAK PRESS PHOTO
a Nadáciou otvorenej spoločnosti.
Na workshop je potrebné si priniesť portfólio vašich fotografií:
• minimálne 3 fotografické série, maximálne
5 fotografických sérií (min. 10 záberov na sériu)
• krátky opis každej série (max. 100 slov).
• notebook

AKO SA PRIHLÁSIŤ

Prihlášky zasielajte na mailovú adresu: info@slovak-press-photo.sk
do 23. 6. 2017 (piatok), s uvedením predmetu správy: „Workshop Nina Berman“.

K prihláške je potrebné priložiť:
• vaše kontaktné údaje
• informáciu o skúsenostiach s fotografiou, vrátane vzdelania/školení a praxe
• doklad o zaplatení registračného poplatku

Na workshop je potrebné si priniesť:
• portfólio vašich fotografií – minimálne 3 a maximálne 5 fotografických
sérií (min. 10 záberov na sériu)
• krátky opis každej série
• notebook a fotoaparát
Organizátori si vyhradzujú právo vybrať účastníkov spomedzi uchádzačov,
ak ich počet prekročí stanovenú hranicu.
Ďalšie inštrukcie budú vybraným účastníkom oznámené pred začiatkom podujatia.
V prípade záujmu o ďalšie informácie nás kontaktujte:

Nadácia SLOVAK PRESS PHOTO
Björnsonova 16, 811 05 Bratislava
slovakpressphoto@gmail.com
info@slovak-press-photo.sk

 

Projekt je organizovaný ako súčasť projektu SISUMMA.

650ninaberman

[:en]The SLOVAK PRESS PHOTO Foundation, in collaboration with the Open Society
Foundation, invites you to attend a workshop with Nina Berman (USA),
NOOR agency photographer, on documentary photography, the ethical limits in
photography and media activism strategies to support minorities. The workshop
will take place in the office of the SLOVAK PRESS PHOTO Foundation in the
Zichy Palace at Ventúrska 9, Bratislava, Slovakia, on 25–26 June 2017.

WORKSHOP

The two-day workshop with 10–15 photographers will be conducted
by renowned photographer Nina Berman, professor at Columbia University, NY.
The workshop will consist of intensive group communication on the
following topics:
• Editing;
• Combining pictures and texts;
• Graphical design and layout;
• Work with participants’ portfolios;
• Creative discussions;
• Outdoor shooting on an assigned topic and final screening of the stories;
• Media activism strategies to support minorities.
The participants will share experiences, work on portfolios, improve editing
skills, learn how to pick up and develop stories, and improve graphical
design skills. The workshop consists of intensive communication with the
photographers on different subjects and outdoor shooting on an assigned topic.
It is a unique opportunity to learn impactful visual storytelling, develop
a personal vision, and gain new knowledge and contacts in an intimate
and interactive environment.
The workshop is intended for professional photographers and students working in
the field of reportage and documentary photography and editors.
The workshop will be conducted in English.

DATES AND PLACE

25 June 2017 – 09.00 – 18.00 o’clock:
• Registration – meeting of the participants in the office of the SLOVAK PRESS PHOTO
Foundation at Ventúrska 9, Bratislava
• all-day workshop – theory + practice
26 June 2017 – 9.00 – 18.00 o’clock:
• all-day workshop
Lunch will be served in the form of a buffet.

FEE

The workshop fee is €135. 00. The reduced fee for students is €25. 00.
The participants are required to pay the fee by bank transfer until 23 June 2017
or in cash on 25 June 2016 in the office of the SLOVAK PRESS PHOTO Foundation
at Ventúrska 9, Bratislava.
IBAN: SK7702000000003607367451 BIC: SUBASKBX
Please, indicate your name and surname when transferring the payment.
The workshop is organised with the financial support of the SLOVAK PRESS
PHOTO Foundation and the Open Society Foundation.

HOW TO APPLY

Please, send your application to: info@slovak-press-photo.sk by Friday
23 June 2017, with the subject line: ‘Nina Berman Workshop’.
To apply send:
• your contact details;
• information about your experience with photography, including education/
training and practical experience;
• a document proving payment of the workshop fee.
The participants are required to bring to the workshop:
• their photographic portfolio – min. 3 and max. 5 photo series
(min. 10 images per series);
• short introduction for each story;
• laptop and camera.
The organisers reserve the right to select the participants from among the
applicants if their number exceeds the set limit.
The selected participants will receive further instructions before the beginning
of the workshop.
For more information contact us:

SLOVAK PRESS PHOTO Foundation
Björnsonova 16, 811 05 Bratislava
slovakpressphoto@gmail.com
info@slovak-press-photo.sk
FEE
HOW TO APPLY
The project is organized as a part of SISUMMA project.

650ninaberman[:]