[:sk]Odlúčené deti sú deti nájdené v SR bez rodičov. Takýchto detí bolo v r.2011 nájdených 169; v r.2012 vyše 200;viac ako 90% z nich zmizlo. Dohovor o právach dieťaťa sa vzťahuje na každé dieťa v SR, bez rozdielu a diskriminácie, pričom týmto deťom Dohovor priznáva aj osobitné ochranné opatrenia. Skúsenosť ukazuje, že odlúčené deti nepožívajú rovnakú ochranu  ako slovenské deti; zodpovednými sú primárne vnímané nie ako zraniteľné deti, ale ako migranti smerujúci „na západ“. Cieľom  je upriamiť pozornosť na potreby a zraniteľnosť týchto detí, vrátane snahy o zlepšenie starostlivosti o ne, identifikáciu príčin ich miznutí; možné kauzality s obchodovaním s ľuďmi;osvedčené postupy vo vybraných krajinách v zahraničí. Uvedené zrealizujeme formou „desk“ a „field“ výskumu, analýzou judikatúry a vypracovaním odporúčaní pre zvýšenie ochrany týchto detí. Zrealizujeme mediálnu kampaň, vrátane filmu. Projekt pomôže zlepšiť starostlivosť o tieto deti. Cieľovou skupinou sú aj štátne orgány a verejnosť.

web: www.hrl.sk

kontakt: malangone@hrl.sk[:en]Separated children are outside their country of origin, found in the SVK without their parents.In 2011, 169 such children were discovered, in 2012 more than 200.More than 90% of them dissappeared.The UN CRC Convention aims to protect every child, without discrimination.Separated children are afforded special protective measures by CRC.Separated children in SVK do not benefit from the same level of protection as Slovak children. They are not primarily viewed as vulnerable children, but rather as eonomics migrants heading to the „West“. The aim of the project is to shed light on the needs and vulnerabilities of these children, including improvements in their care/needs, identification of reasons leading to their dissapearances, possible causalities with human trafficking and promising practices in foreign countries.Implementation methods include: desk research, field research,case law analysis,policy advise,incl.film.General public and state organs are our target group too.

website: www.hrl.sk

contact: malangone@hrl.sk[:]