[:sk]Tímová spolupráca pri sanácii rodín s využitím konferenčného modelu práce s ohrozenou rodinou Family Group Conference (FGC)[:en]Team Cooperation in Family Empowerment Using Family Group Conferencing[:]

[:sk]Je šťastím, ak človek môže vyrastať v láskyplnej a fungujúcej rodine. Bohužiaľ, mnohé rodiny nedokážu svojim deťom takéto zázemie poskytnúť. Práve im chceme byť oporou a posilňovať ich pri vytváraní zdravého prostredia, v ktorom by boli napĺňané všetky potreby ich detí. Inovatívny spôsob práce s ohrozenými deťmi a ich rodinami predstavuje model skupinových rodinných konferencií (Family Group Conferences – FGC) využívaných v mnohých krajinách sveta na prácu s rodinou v ohrození. Sociálnej práci s rodinami sa v našej organizácii Spoločnosť priateľov detí z detských domovov Úsmev ako dar (ÚaD)venuje takmer 100 zamestnancov a vyškolených spolupracovníkov pôsobiacich vo všetkých regiónoch Slovenska a na Zakarpatskej Ukrajine, pričom jedným z nástrojov, ktoré využívajú, je model FGC, ktorý zdôrazňuje zodpovednosť rodiny a jej blízkych za riešenie ich vlastných problémov a aktivizuje vnútorný potenciál rodiny a jej komunity. Aktivity projektu sú zamerané na nevyhnutnú potrebu spolupráce kľúčových hráčov pri sanácii rodín (široká rodina-komunita-MVO-škola- samospráva- štát) a využívanie FGC pri sanácii rodín, pričom kladú dôraz aj na prenos a využitie skúseností zahraničných partnerov. Aktivity vytvárajú priestor na prezentáciu modelu kľúčovým hráčom, diskusiu o predpokladoch a možnostiach zásadného rozšírenia jeho využívania na Slovensku, upgrade metodiky a jej publikovanie ako aj praktické príležitosti na aplikáciu modelu a spoluprácu partnerov pri pomoci rodine.

web : www.usmev.sk

kontakt : info@usmev.sk[:en]One is lucky, if he can grow up in loving and functioning family. Unfortunately, many families are not able to provide harmonic background to their children. These are the families, we want to support and empower them to create healthy environment, which will saturate all needs of their children. Family Group Conferencing (FGC), used in many countries around the world, is an innovative model used at work with families at risk. Almost 100 employees and trained fellow-workers of Smile as a Gift are engaged in social work with the families in all regions of Slovakia and in Ukrainian Zakarpatyia Region. The model they use at their work is FGC, which emphasizes responsibility of the family and its community for finding out solution of its own problems and mobilises internal potential of the family and community. Project activities are aimed at inevitable cooperation of key players in the process of family reunification and stabilisation (family-community-NGO-school-municipality-state) and use of FGC in family reunification and stabilisation using also experience and best practices of experienced international partners. Activities give space to presentation of FGC model to key players, discussing conditions and possibilities of spreading FGC use in Slovakia, upgrading FGC methodology and publishing it, as well as create practical opportunities to apply the model and test cooperation of key players in empowering the families.

web : www.usmev.sk

contact : info@usmev.sk[:]