[:sk]Vybavíme si to sami[:en]We can handle this[:]

OSFAktuality

[:sk]

Projektom „Vybavíme si to sami“ chceme vytvoriť opatrenia a návrhy na zabezpečenie dodržiavania Európskeho dohovoru o právach zdravotne postihnutých (ZP), a to samotnými vyškolenými nevidiacimi ľuďmi, ktorí využívajú vodiaceho psa. Skupina nevidiacich absolvuje 5-dňové školenie, stanú sa zástupcami širšej komunity, navštívia aspoň 100 inštitúcií verejnej správy, budú požadovať sprístupnenie informácií, ktoré vo svojom každodennom živote potrebujú. Cez  návrh konkrétnych opatrení a zmien a realizáciu okrúhleho stola s MVO aj s relevantnými zástupcami verejnej správy chceme odstrániť problémy:  – v prístupe do verejných budov nevidiacich s vodiacim psom – v poskytovaní informácií nevidiacim nevhodnou formou (pre nich nečitateľnou).

web: www.vodiacipes.sk

kontakt: info@vodiacipes.sk

[:en]

By the project „WE can handle this“ we want to create  action at law and suggestions to ensure following of the European Convention on the Rights of Persons with Disabilities. This would be made by trained and prepared blind people with guide dog themselves. Group of blind would attend 5-days training, become representatives of a wider community, they would visit and monitor at least 100 public institutions, they would ask for information they need in their everyday life. Through suggesting concrete regulations and changes and by realizing a round-table meeting with NGOs´ and relevant public institutions´ representatives, we want to eliminate these 2 problems:  – access to public buildings, as well as to buildings of state and self-government institutions buildings with a guide dog – achieve an accessible way of providing information to blind and partially -sighted people.

web: www.vodiacipes.sk

contact: info@vodiacipes.sk

[:]