[:sk]Pozývame vás na premietanie dokumentárneho filmu The Internet’s Own Boy v priestoroch KC Dunaj na Nadbalovej 3 v Bratislave. Film zobrazuje osud 26-ročného programátorského génia a hacktivistu Aarona Swartza, spoluzakladateľa Reddit-u a spolutvorcu RSS protokolu.[:]
[:sk]Pripájame sa k výzve na riešenie situácie v Maďarsku[:]
[:sk]V nadväznosti na vyhrocujúce sa útoky na maďarské neziskové organizácie sa zástupcovia mimovládnych organizácií z celej Európy rozhodli apelovať na predstaviteľov Rady Európy, Európskeho parlamentu a Európskej komisie, aby nezostávali nečinní, a aby podnikli účinné opatrenia k zabráneniu obchádzania demokratických hodnôt v členských štátoch EÚ.[:]
[:sk]Fond pre MVO – Výsledky II. kola hodnotenia 2. výzvy[:]
[:sk]Pozrite si výsledky druhého kola 2. výzvy na podávanie Žiadostí o grant z Programu podpory MVO „Demokracia a ľudské práva“ pre 2. skupinu žiadateľov, ktorí odovzdali kompletnú Žiadosť do 30.8. 2014, ako aj výsledky výzvy na podávanie Žiadostí o grant v rámci Bilaterálneho fondu.[:]
[:sk]Vítame nových členov tímu![:]
[:sk]Do kancelárie nám pribudli noví kolegovia – Elena Moťovská a Ján Mazúr.[:]
[:sk]Za dobrú voľbu: Aby aj tvoja mama pochopila[:en]For the sake of good choice: To make your mum understand[:]
[:sk]Hovoriť o tom, čomu sa venujú neziskové organizácie je často komplikované. Vysvetľovať ako funguje súdnictvo ešte ťažšie. Občianske združenie Via Iuris však za sebou má úspešnú kampaň o justícii. Ich videá či infografiky ste pred voľbou predsedu Najvyššieho súdu SR určite zachytili aj vy. Kampaň Za dobrú voľbu tak predstavuje dobrý príklad, ktorý dokázal nemainstreamovú tému sprostredkovať aj neodbornej verejnosti.[:en]It is often difficult to explain the work of non-profit sector. And it is even harder to clarify the judicial system’s functioning. However, civil organisation Via Iuris managed to launch a successful campaign on jurisdiction. Their video-films and information graphics were very visible prior to election of the Supreme Court’s Chairman in Slovakia. Thus, the campaign For the sake of good choice serves as good practice example which managed to present non-mainstream topic to lay public.[:]
[:sk]Letná škola Superar v Srebrenici: Hudba spája srbské a bosnianske deti[:en]Superar summer school in Srebrenica: Music connects Serbian and Bosnian children[:]
[:sk]Veľká letná škola siete Superar hostila deti z rôznych krajín, vrátane malých spevákov z Banskej Štiavnice. Prečítajte si, ako hudba mení vzťahy medzi dnešnou generáciou Srbov a Bosniakov.[:en]Great Superar summer school hosted children from different countries including small singers from Banská Štiavnica. Read and see for yourself how music changes relationships between today’s generation of Serbs and Bosnians.[:]
[:sk]Oznámenie o rozhodnutí o udelení grantu v 2. Výzve na podávanie Žiadostí o grant vyhlásenej dňa 20.1.2014[:]
[:sk]Pozrite si výsledky 2. výzvy na podávanie Žiadostí o grant z Programu podpory MVO „Demokracia a ľudské práva“ pre 1. skupinu žiadateľov, ktorí odovzdali kompletnú Žiadosť do 5.5.2014.[:]
[:sk]Rómske témy a vzdelávanie na Discover Academy 2014[:]
[:sk]Slovenská debatná asociácia pripravila tento ročník letnej akadémie pre študentov stredných škôl z Čiech a Slovenska bohatý na témy týkajúce sa predsudkov, stereotypov, mýtov o Rómoch.[:]
[:sk]Aktivisti bojujú za naše kultúrne dedičstvo[:en]Civil association Against corruption has been trying to save Raden’s house in Čičmany for four years[:]
[:sk]Občianske združenie Proti korupcii štyri roky zachraňuje Radenov dom v Čičmanoch. Šindeľ na streche Radenovho domu v Čičmanoch vyzerá, akoby mal za sebou už polovicu svojej životnosti, pritom ho tam namontovali len pred štyrmi rokmi. Rovnako dlho už bojujú aktivisti z Občianskeho združenia Proti korupcii.[:en]Such a havoc! Activists are fighting for our cultural heritage.[:]
[:sk]Romano drom: Spolupráca hudobnej špičky a znevýhodnených detí[:]
[:sk]Ida Kelarová a Česká filharmónia pripravujú letnú hudobnú školu pre deti z rómskych osád a detských domovov. Ich spoločné vystúpenia budete môcť zažiť na troch koncertoch na Východnom Slovensku.[:]
[:sk]Sú iní, no chcú žiť s nami, nie len vedľa nás[:en]They are different, but they still wish to live with us, not beside us[:]
[:sk]Združenie na pomoc ľuďom s mentálnym postihnutím v Slovenskej republike otvára trinástu komnatu – bojuje proti mýtom, ktoré panujú okolo ľudí s mentálnym postihnutím.[:en]The Association to help to people with mental disability in Slovakia is opening its thirteenth chamber – it fights the myths surrounding mentally challenged persons.[:]
[:sk]Ukrajina, prečo sa nás to týka?[:]
[:sk]Pozývame do košického klubu Tabačka na diskusiu o aktuálnej situácii, smerovaní, prejavoch nacionalizmu, fašizmu, diktatúre, vojne, propagande a revolúcii.[:]
[:sk]Face2Face: Why Hasn’t Investigative Journalism Taken Off In Slovakia?[:]
[:sk]Záznam diskusie Alexeja Fulmeka, Václava Miku, Tomáša Nemečka, Zuzany Petkovej a Branislava Závodského na tému investigatívnej žurnalistiky na Slovensku.[:]
[:sk]Šport spája, ukázal futbalový zápas utečencov[:en]Sport has the power to unite, proved refugees’ soccer match[:]
[:sk]Futbal priamo do centra Bratislavy prinieslo podujatie Medzi nami si vítaný pri príležitosti Svetového dňa utečencov.[:en]Soccer was brought right to the centre of Bratislava by the You Are Welcome Among Us event organised on occasion of the World Refugees‘ Day.[:]
[:sk]Slovenský maratón Toma Nicholsona[:en]Tom Nicholson’s marathon in Slovakia[:]
[:sk]Investigatívny novinár v rámci projektu Slovenský maratón hovorí s mladými ľuďmi o stave Slovenska, korupcii a možnostiach zmeny.[:en]During the Slovak marathon, an investigative journalist discusses current status of Slovakia, its level of corruption and potential for change with young people.[:]