[:sk]Jednou z hlavných výziev riešenia inkluzívneho vzdelávania a odstraňovania segregácie na školách ostáva práca s učiteľmi a asistentami, ktorí majú možnosť reflektovať prax školy, na ktorej pôsobia, a zároveň aktívne prispieť k zmene vzdelávacieho prostredia v širšom kontexte. Projekt si kladie za cieľ tréningom posilňovať zručnosti tých pracovníkov pedagogického zboru, ktorí prichádzajú do denného kontaktu zo žiakmi a celkovým rodinným zázemím detí, a to v oblastiach, v ktorých nadobudnú kompetencie efektívne rozpoznávať diskriminatívne praktiky, najmä segregáciu vo vzdelávaní, a vhodnými nástrojmi presadzovať zásadu rovnakého zaobchádzania. Projekt zapája do riešení  miestne zdroje. Ich vzdelávaním a tréningom očakávame postupné vytváranie pozitívnych vzorov na škole a v komunite a posilnenie ich aktívnej participácie na efektívnej implementácii zmien vo svojej škole. Výsledkom projektu je monitorovacia správa – advokačný materiál pre ovplyvňovanie regionálnych koncepcií vyučovania.

web: www.eduroma.sk

kontakt: vlado@eduroma.sk[:en]One of the most pressing need for eliminating segregation and promotion of inclusive education at schools is engaging teachers and teachers´assistants in a reform process, while they have both, an opportunity to reflect their school practice; and to actively participate in educational environment change within a broader context. Project aims to improve skills of teaching staff that is in daily touch with pupils and their families; in those areas in which they can acquire competencies to effectively distinguish discriminatory practices -such as segregation in education- and to advocate for equal treatment using appropriate tools. Local resources are engaged into the project activities. By their education and training we do expect a consequent formation of positive figures at school and in community; and strengthening their active participation in effective school changes implementation. The monitoring report as a tool to influence regional conceptions of education is a project output.

 

website: www.eduroma.sk

contact: vlado@eduroma.sk[:]