[:sk]Medzinárodné výskumy ukazujú, že zastavenie násilia závisí od ochoty násilníka prestať sa správať násilne. Na Slovensku je zatiaľ jedinou reakciou na rodovo podmienené násilie pomoc a podpora ženám a ich deťom. V iných krajinách (počnúc americkým Duluth pred 30 rokmi) už experti a expertky vedú dlhodobé vzdelávacie aktivity, ktoré sa zameriavajú na zmenu páchateľových presvedčení založených na rodových stereotypoch a jeho úlohy vo vzťahu.

V rámci predkladaného projektu chceme preto doplniť formálne vzdelanie nášho vedúceho trénera v intervenčných programoch pre páchateľov, aby mohol garantovať budúci rozvoj a šírenie intervenčných programov. Zároveň zanalyzujeme právnu situáciu na Slovensku a pripravíme návrhy legislatívnych zmien. Súčasťou projektu je aj práca s médiami a nakrútenie krátkeho explikačno vzdelávacieho filmu, ktorý bude slúžiť ako nástroj preventívnych aktivít. V neposlednej rade spustíme pilotný vzdelávací program pre samotných páchateľov.

 

web: www.alianciazien.sk

kontakt: dvorakova@alianciazien.sk[:en]International researches show that a perpetrator has been rarely accused and punished and his violent behaviour stops only when he decides to do so. In Slovakia, the only reaction to violence against women has so far been only helping and supporting victims and their children. In other countries (beginning with Duluth 30 years ago), experts and NGOs already conduct long educational activities aiming at changing the perpetrator belief on gender stereotypes and his role in a relation.

In this present project we want to fulfil formal education of our leading lector so that he becomes a guarantee for the future development and dissemination of the perpetrators educational programmes; we want to analyse legislation situation in Slovakia, preparing its amendments; work with media and to create a short film, which explains and educates and will serve also as a tool of our prevention activities; and also to start the pilot educational course of perpetrators.

 

website: www.alianciazien.sk

contact: dvorakova@alianciazien.sk[:]